Jejich Rodiči - Prevod Na Srpski

Prevod od "jejich rodiči" do Srpski

Prevodi:

njihovim roditeljima

Už jste mluvila s jejich rodiči?

Jeste li razgovarali sa njenim roditeljima?

Ale naši se znají s jejich rodiči.

Moji i njihovi roditelji su prijatelji.

Nevím, co je s jejich rodiči.

Ne znam šta se dešava sa roditeljima.

Potom vyslechneme žáky vzbuzující podezření, a promluvíme si s jejich rodiči.

Posle toga æemo razgovarati sa svakim uèenikom koji deluje kao da može da uradi ovako nešto, i prièati sa njihovim roditeljima.

A když přišel večer, plavaly k jejich Malému ostrovu s jejich rodiči a chystaly se...

Kad padne noæ, otplivaju na svoje ostrvce s roditeljima, i odu na...

Našli jsme je v autě s jejich rodiči blízko Hope Street.

Naðen u kolima sa njihovim roditeljima, blizu ulice Hope.

Kdy to bude? Až si děti najdou kamarády ve škole a seznámíme se s jejich rodiči.

Kad djeca naðu prijatelje u školi i mi upoznamo roditelje.

Vždyť ty děti tráví víc času se mnou než s jejich rodiči.

Ti klinci provode više vremena sa mnom nego sa svojim roditeljima.

dětí by měly jít spolu s jejich rodiči.

Deca bi trebalo da idu sa roditeljima.

A že si vzpomíná na jinou hádku. Mezi dvěma mladými lidmi a jejich rodiči.

I da se seæa još jedne svaðe izmeðu dvoje mladih i njihovih roditelja.

Je jim lépe s jejich rodiči.

Bolje im je s roditeljima. -Nemoj to uvaliti meni.

Víš, kolik dívek mě vzalo seznámit se s jejich rodiči?

Da li znaš koliko me je djevojaka vodilo da upoznam njihove roditelje?

Měli bychom si promluvit s jejich rodiči.

Trebalo bi da poprièamo sa roditeljima prvih žrtava.

Měl nějaké potíže s nějakými studenty nebo jejich rodiči? Ne.

Da li je imao problema sa nekim uèenicima ili roditeljima?

Zjistím, kdo se tady poflakuje a pak si promluvím s jejich rodiči.

Сазнаћу ко долази овде, па ћу отићи код родитеља.

Chceme, aby kolem sebe měla děti stejného původu, jen sblížit se s jejich rodiči je dost těžké.

Želimo da više bude u dodiru sa njenim poreklom, ali sprijateljiti se sa drugim roditeljima ide malo teže.

"Věřím, že tohle všechno využiješ dobře s dětmi a jejich rodiči."

"Verujem da æeš korisno upotrebiti. Sa mališanima i roditeljima".

0.96711301803589s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?